「いいたまごの日」日本雞蛋日 是由日本的雞蛋生產業界設立的紀念日。這一天的目的是讓人們廣泛了解雞蛋的品質和安全性,並向消費者提供優質的雞蛋。
為什麼設立11月5日為日本雞蛋日?
- 因為日文いい的意思是好,而いい、和11寫法相似,所以11代表好,
- たま是玉/彈的意思,所以以“0”表示;
- ご是5的日文發音; 把 05拼在一起,就是たまご,即雞蛋的日文發音!
所以11月5日就代表“好的雞蛋” 日本業界為了把雞蛋的美味,及對健康的好處推廣給大衆,便以以上理由共同設定11月5日為雞蛋日。
今年11月5日「日本雞蛋日」,新紀元卵 特別聯乘本港8個商場舉行好「卵」想見你商場快閃活動,藉此與大眾分享及宣揚日本雞蛋的滋味,當中設有打卡位及互動遊戲,讓大眾深入認識日本雞蛋的美味之處及其小知識。
11月2-3日期間,有商場活動。活動詳情敬請留意新紀元網站和FACEBOOK最新資訊。所有禮品先到先得,換完即止。
「好卵想見你」商場快閃活動詳情:
指定商場 | 地址 | 活動地點 | 活動日期、時間及換領方法 |
馬鞍山 MOSTown | 馬鞍山鞍祿街18號 | 二樓天幕廣場中庭 | 日期:2024年11月2-3日 (星期六及日) 時間:12:30pm-7:30pm 換領方法:顧客需成功挑戰即場小遊戲,並讚好「Freds日本卵」、MOSTown 新港城中心Facebook專頁及追蹤MOSTown 新港城中心Instagram賬戶,即可換領「新紀元卵」一盒(建議零售價:HK $29.9)。每日名額有限,先到先得,送完即止。 |
荷里活廣場 | 香港九龍鑽石山龍蟠街3號 | 1/F 明星廣場 | 日期:2024年11月2日(星期六) 時間:12:30pm-7:30pm 換領方法:顧客需成功挑戰即場小遊戲,並讚好「Freds日本卵」、荷里活廣場Facebook專頁及追蹤荷里活廣場Instagram賬戶,即可換領「新紀元卵」一盒(建議零售價:HK $29.9)。數量有限,換完即止。 |
T Town | 天水圍天華路30號 | 南翼地下中庭 (敏華冰廳外) | 日期:2024年11月2日(星期六) 時間:12:30pm-7:30pm 換領方法:LINK UP會員於T Town 任何商戶以指定電子貨幣消費滿$100或以上,憑即日單一電子貨幣付款存根及對應商戶之即日單一機印發票,成功挑戰即場小遊戲並讚好「Freds日本卵」Facebook專頁及追蹤「T Town」Instagram賬戶,即可換領「新紀元卵」一盒。數量有限,換完即止。 |
昇悅商場 | 荔枝角道833號 | 1樓活動展位 (近客戶服務中心) | 日期:2024年11月2日(星期六) 時間:12:30pm-7:30pm 換領方法:顧客凡於昇悅商場即日以電子貨幣單一消費滿HK$100或以上^,成功挑戰即場小遊戲並讚好「Freds日本卵」Facebook專頁,即可換領「新紀元卵」一盒(建議零售價:HK $29.9)。數量有限,換完即止。 |
新都城中心三期 | 將軍澳欣景路8號 | L1天幕廣場 | 日期:2024年11月2日(星期六) 時間:12:30pm-7:30pm 換領方法:顧客需成功挑戰即場小遊戲,並讚好「Freds日本卵」、MCP CENTRAL & MCP DISCOVERY 新都城中心2期及3期Facebook專頁及追蹤MCP新都城中心 (@metrocityplaza) Instagram賬戶,即可換領「新紀元卵」一盒(建議零售價:HK $29.9)。數量有限,換完即止。 |
荃新天地 | 荃灣楊屋道1號 | Citywalk 2 地下光影長廊A | 日期:2024年11月2日(星期六) 時間:12:30pm-7:30pm 換領方法:顧客凡於荃新天地即日以電子貨幣消費滿HK$100或以上,成功挑戰即場小遊戲並讚好「Freds日本卵」及「Citywalk荃新天地」Facebook專頁,即可換領「新紀元卵」一盒(建議零售價:HK $29.9)。數量有限,換完即止。 |
香港仔中心 | 香港仔南寧街 | ac2,地下換領站 | 日期:2024年11月2日(星期六) 時間:12:30pm-7:30pm 換領方法:顧客凡於香港仔中心以電子貨幣單一消費滿$200或以上,憑即日單一機印發票連同對應之電子貨幣付款存根,成功挑戰即場小遊戲並讚好「Freds日本卵」Facebook專頁,即可換領「新紀元卵」一盒(建議零售價:HK $29.9)。先到先得,換完即止。 |
黃埔天地 | 紅磡船景街6號 | 美食坊(第8期)一樓中庭 | 日期:2024年11月2日(星期六) 時間:12:00pm-7:00pm 換領方法:顧客於紅磡黃埔天地任何商戶以指定電子貨幣單一消費滿$200或以上,憑即日單一電子貨幣付款存根及對應商戶之即日單一機印發票,成功挑戰即場小遊戲並讚好「Freds日本卵」及「紅磡黃埔天地」Facebook專頁,即可換領「新紀元卵」一盒。數量有限,換完即止。 |
好「卵」餐飲齊分享
11月5日「日本雞蛋日」,新紀元卵會與香港多間食肆,包括UCC Coffee Shop、蛋撻王、和民及糧友等等聯手合作,食肆內將會使用日本新紀元卵製作多款期間限定的指定雞蛋菜式。認住以下標貼,齊來品嚐來自日本蛋創製的滋味。
合作齊響應「日本雞蛋日」之食肆名單如下:
BANCHAN | CATSEYE 日式醬汁飯專門店 | Fire Bird | FORTUNE JO | GYOJASANG 交子桌 |
He She Eat | OMU Café | IPPEI | PHI Coffee | PHI Coffee & Pancake |
SIPS LBAN | Tsujihan | UCC Coffee Shop | 一人前拉麵 | 一口烘焙 |
友拉麵 | 天丼 | 本延鍋物 Panyin Shabu | 和民 | 和味堂 |
奇蹟拉麵 | 延記點心 | 泓一拉麵 | 知延有限公司 | 金子半之助 |
活水和風食堂 | 蛋撻王 | 雪下覓炙 | 喫茶 | 貊炙 MAEK JEOK |
銅鑼灣 Sul Jib | 糧友 | 麵匠風龍 | 麵屋一平安 | 麵屋丸京 |
麵屋福 | 饗和民 | / | / | / |
*詳情請瀏覽<新紀元卵>網頁https://shinkigen.com.hk/ 或<FREDS日本卵> FACEBOOK專頁
萬「卵」愛心暖萬家
「新紀元卵」與5間慈善機構合作合共捐出50,000隻雞蛋。捐贈的雞蛋將會派發予有需要人士或用作製成飯盒。除了幫助社會上有需要的人,亦希望能透過是次活動宣傳每年一度的日本雞蛋日,讓更多人認識並品嚐到日本雞蛋的美味之處。
(排名不分先後)
🎁 「新紀元卵 X 伊來舍」獨家會員優惠
新紀元卵會聯同日本食品專賣店伊來舍獨家呈獻送「卵」大行動,在日本雞蛋日當天到伊來舍消費滿指定金額的會員,將可免費獲贈新紀元卵乙盒。*受條款及細則約束。如有任何爭議,伊來舍或活動主辦方將保留最終決定權。
*詳情請瀏覽<新紀元卵>網頁https://shinkigen.com.hk/ 或<伊來舍 Irashai > FACEBOOK專頁
「新紀元卵」系列 日本雞蛋:
「新紀元卵」白玉 | 「新紀元卵」 赤玉 | 「新紀元卵」 曉 |
![]() | ![]() | ![]() |